Leserbriefe 11-2026
Hinschauen, wo der Schuh drückt
Wir wissen, dass landesweit die BürgerInnen Südtirols immer wieder mit denselben Problemen zu kämpfen haben. Ein Anlass zum allgemeinen Ärgernis ist wohl die Einstufung und Ausbezahlung des Pflegegeldes für Familienangehörige, welche einer intensiven Betreuung bedürfen. Frau Rieder, die Landtagsabgeordnete des Team K, mit der ich regelmäßig in Kontakt stehe, hat hier bereits einige Anfragen, Anträge und konkrete Lösungsvorschläge in den Landtag eingebracht. Da a…
Kastelbell-Tschars - Die Doppel-Gemeinde
Der 31. Mai 2019 war ein besonderer Tag für die Gemeinde Kastelbell-Tschars. Nach jahrelangem Warten wurden die Arbeiten für den 2,5 Kilometer langen Tunnel mit dem Anstich am Ostportal begonnen. Aber: Die Arbeiten verliefen in den darauffolgenden Jahren nicht nach Plan und schon gar nicht nach Zeitplan. Der Konkurs von E.MA.PRI.CE. SpA hat das Bauprojekt zwei Jahre lang gestoppt. Die Firma PAC Spa war nach dem Konkurs des Hauptunternehmens als nächstgereihte Firma bereit, die Arbeiten mit dem…
Unnötige Kavallerie
Der große Auftritt, den die Anti-Mafia-Staatsanwaltschaft von Trient für die Verhaftung von Andreas Tappeiner und Hugo Trenkwalder aufgefahren hat (um 5 Uhr in der Früh mit Hubschrauber und Carabinieri-Konvoi), war höchst unangemessen. Davon ist man nicht nur in Laas überzeugt, sondern wohl auch tal- und landesweit. Die Zeitungen waren in den vergangenen Tagen voll von dieser Verhaftungswelle, im Zuge der auch Rupert Rosanelli, Flavio Ruffini und Giulio Angelucci eingesperrt worden sind. Der Vo…
Jungzüchter-Jugend zeigt ihre Braunen
Das Wetter zeigte sich von seiner besten Seite. Es war angenehm warm, und leichte Bewölkung spendete Schatten für Mensch und Vieh. Die Braunvieh-Jungzüchter Obervinschgau hatten 100 ihrer besten Tiere (Kühe, Jungrinder und trächtige Kalbinnen) nach Schluderns gebracht. Deren stolzen Besitzerinnen und Besitzer - meist in Diandl oder Tracht – führten ihre herausgeputzten Tiere in den Ring, wo sie vor großem Publikum vom Geschäftsführer des Braunviehzuchtverbandes Peter Zischg vorgestellt und von…
Große Auszeichnung für Glurns Prämierung - Das Städtchen erhält Preis im Rahmen der „Borghi più belli d’Italia“
Die Südtiroler Gemeinden Klausen, Sterzing, Kastelruth, Neumarkt und Glurns gehören zur exklusiven Vereinigung der „I Borghi più belli d’Italia“ (Italiens schönste Ortskerne), eine Vereinigung, die 2002 vom Nationalen Verband der italienischen Gemeinden (ANCI) gegründet wurde, um das kulturelle, historische und ökologische Erbe kleiner Ortschaften zu fördern. Die Vereinigung umfasst um die 380 Gemeinden in ganz Italien, die strenge Kriterien im Bezug auf Architektur, Traditionen, soziale Entwic…
Mit Vollgas in die Saison
Die Motoren heulen wieder auf! Die Motorsportgemeinschaft Vinschgau (MSGV) blickt auf einen fulminanten Saisonstart zurück. Zwischen Podestplätzen bei Bergrennen und der rasanten Kart DAI-Trophy bereitet sich der Verein nun auf sein emotionales Jahreshighlight vor: Die traditionelle Auto Show in Tarsch am 06. Juni. Während für viele der Frühling gemütlich beginnt, herrscht bei den Piloten der MSGV bereits Hochbetrieb. Die diesjährige Saisonbilanz lässt die Herzen der Südtiroler Motorsportfans s…
Trockengelaufen
Die Bauern, die das Thema gegegnüber dem Vinschgerwind aufwerfen, möchten namentlich nicht in der Zeitung genannt werden. Umrissen wird die Problematik so: Im Frühjahr gibt es ein mögliches Feuerbrandrisiko im Obstbau. Feuchtigkeit begünstigt die Infektion der meldepflichtigen Obst- bzw. Apfelbaumkrankheit, hervorgerufen durch das Bakterium „Erwinia amylovora“. Um dieses Infektionsrisiko zu vermeiden, wird im Frühjahr die Beregnung zeitweilig ausgesetzt. Dies trifft aber auch Grünland oder Gemü…
Schuhtradition seit 70 Jahren
Auf das Gründungsjahr 1956 gehen die Wurzeln des Traditionsgeschäftes Schuhe Spechtenhauser in Laas zurück. Schuhmacher Hermann Spechtenhauser nahm in dieser späten Nachkriegszeit seine Tätigkeit auf. Die Startbedingungen waren alles andere als gut und Hermann war nach kurzer Zeit gezwungen, den Betrieb stillzulegen und für ein Jahr in Zürich als Milchmann zu arbeiten, um finanziell besser für den weiteren Aufbau gerüstet zu sein. Dort lernte Hermann die gleichaltrige Laaserin Paula Mößmer, sei…
denk.Mal - Festival der Kreativkultur
Basis Vinschgau lud vom 14. – 16. Mai 2026 zum 5. Festival der Kreativkultur mit dem Titel „denk.Mal“ ein. Gestartet wurde am Donnerstag, den 14. Mai im Kulturhaus mit „WACHS DUMM“, einer gesellschaftskritischen Show, eine Mischung aus Theater, Wrestling, Musik und Akrobatik. Live Musik, Informationen und Performances gab es am Freitag von 19:00 bis 2:00 Uhr im Kasino von Basis Vinschgau. Das Anti-Gewalt-Netzwerk ViA! informierte über die Situation und die Tätigkeiten im Vinschgau. Conscious Bo…
Nogglers Kurzbericht
Sepp Noggler hatte bei der erweiterten Sitzung des SVP-Bezirksausschusses im Gamperheim von Schlanders am 15. Mai die Aufgabe, einen Kurzbericht über die Vorgänge im Landtag in Bozen zu geben. Die technische Anpassung des Wahlgesetzes sei man angegangen, sagte Noggler. Das sei positiv, auch wenn für die kleinen Bezirke nichts dabei herausgeschaut haben. Bei den nächsten Landtagswahlen werde man auch digital abstimmen können. Das Gestz für den Kommunikationsbeirat sei auf Schiene und auch der so…
Historische Fotos sind Anziehungsmagnete
Der Zustrom der Besucherinnen und Besucher am „Internationalen Museums Tag“ am Sonntag, den 17. Mai 2026 im Vintschger Museum/VUSEUM war sehr groß. Und das freute das Chronistenteam mit Alexander Lutt, Gerold Hauser und Severin Walter. Die historisch interessierte Dreiergruppe, die sich vor zwei Jahren zusammengefunden und 2025 als Dorfchronisten die Betreuung des Schludernser Gemeindearchivs übernommen hatten, präsentierte eine besondere Ausstellung. Im Zusammenhang mit ihrer Archivarbeit ware…
EU in Laas
In Südtirol ist es organisatorisch unmöglich, Kurse in Präsenz fristgerecht abzuhalten. Weiters möchte der SBB mehr Geld für die Almwirtschaft hereinholen. Bei den bevorstehenden Fraktionswahlen ist es ein wichtiges Anliegen, die vielen Fraktionen weiterhin mit Vertretern aus der Landwirtschaft zu besetzen. Bei der Abfallregelung bleibt vorerst alles wie es war. Das neue Brandschutzgesetz bringt strengere Auflagen, die spätestens bei der Hofübergabe geregelt sein müssen. Herbert Dorfmann betont…
Die Spielregeln der Demokratie
Am 18. Mai fand in Bozen die Tagung „Wahlen zwischen Recht und Politik“ statt, und in der Tat sind Wahlgesetze wieder in aller Munde. Obwohl die Europäische Kommission im Jahr 2023 eine Empfehlung verabschiedet hat, wonach Wahlgesetze innerhalb eines Jahres vor der Wahl nicht geändert werden sollten, bastelt die Mitte-rechts-Regierung an einem neuen Wahlgesetz für die Parlamentswahlen 2027 – das 5. seit Bestehen der Republik Italien. Tendenziell versucht jede Regierung, an den Schrauben des Wah…
25 Jahre Einsatz für die Arunda-Alm
Die Alminteressentschaft Arunda Laatsch hielt kürzlich ihre Jahres- und Mitgliederversammlung im Mehrzwecksaal ab. Dabei wurde nicht nur Rückschau auf den vergangenen Almsommer gehalten, sondern auch auf die langjährige Tätigkeit verdienter Ausschussmitglieder geblickt. Besonders gewürdigt wurden Karl Sachsalber, Franz Josef Tedoldi und Albert Hutter, die der Interessentschaft über 25 Jahre hinweg im Ausschuss dienten und die Entwicklung der Arunda-Alm maßgeblich mitgeprägt haben. Im Mittelpunk…
KH Schlanders bleibt wichtig
Die Sicherung einer wohnortnahen Gesundheitsversorgung und die Weiterentwicklung der Angebote standen im Mittelpunkt des Besuchs von Gesundheitslandesrat Hubert Messner am 14. Mai im Gesundheitssprengel und im Krankenhaus in Schlanders. Gemeinsam mit Mitarbeitenden und Führungskräften sprach Messner über aktuelle Herausforderungen und Perspektiven für die Gesundheitsversorgung in Schlanders und im Vinschgau. Begleitet wurde Messner von Ressortchef Michael Mayr, dem Generaldirektor des Südtirole…
Frühlingsmarkt - Pflanzen, Blumen und Geselligkeit
Zum Frühlingsmarkt am 9. Mai 2026 hatten sich so viele Markttreiber angemeldet wie selten zuvor. Das Wetter war angenehm warm und der Bedarf an Pflanzen aller Art, und Blumen für den anstehenden Muttertag war groß. Auch Stände mit Obst und Gemüse waren Anziehungspunkte genauso wie die Versorgungsstände. Viele Marktbesucherinnen und Besucher waren aus dem Dreiländereck angereist, was die unterschiedlichen Dialekte vom Tirolerischen bis hin zum Rätoromanischen verrieten. Der Rathausplatz war den…
50 Jahre Naturpark Texelgruppe
Besonders wertvolle Landschaftsräume unter Schutz stellen – das war das Ziel, als die Landesregierung in den 1970er-Jahren ein Programm zur Ausweisung großflächiger Naturparks initiierte. Am 15. März 1976 wurde der Naturpark Texelgruppe offiziell seiner Bestimmung übergeben. Anfangs gab es viel Widerstand, vor allem von den Vertretern der Landwirtschaft, die Einschränkungen und Bürokratie befürchteten, und Ablehnung aus den Gemeinden. „Vor 50 Jahren war die Einrichtung des Naturparks Texelgrupp…
Kein Apfelfest, sondern ein Apfelfestival
Alle sollten erreicht werden, deshalb hat man ein breites Programm auf die Beine gestellt: Über 60 Veranstaltungen gab und gibt es vom 16.-29. Mai 2026. „Der Apfel verdient sich diese Sichtbarkeit“, sagte ViP-Obmann Thomas Oberhofer bei der Vorstellung am vergangenen 14. Mai 2026. Benjamin Laimer, Leiter der Marketingabteilung erklärte: „Im Mittelpunkt steht die einheimische Bevölkerung. Gleichzeitig nehmen wir in diesen zwei Wochen die Touristen mit.“ Der Apfel soll im Tourismus in Zukunft ein…
Museum Kalkofen
Zahlreiche Bürgerinnen und Bürger, Vertreter öffentlicher Institutionen, Projektanten, ausführende Firmen sowie Vertreter unterstützender und geldgebender Einrichtungen nahmen an der Einweihung teil und unterstrichen damit die große Bedeutung dieses besonderen Kulturprojektes für die Gemeinde und weit darüber hinaus. In seinen Grußworten zeigte sich BM Rafael Alber erfreut über die gelungene Umsetzung des Projektes und sprach von einem wichtigen Ort der Erinnerung und Begegnung für kommende Gen…
Start Kulturlarch 2026
Auch in diesem Jahr haben sich die Verantwortlichen ein reichhaltiges Programm für die „Kulturlarch“ einfallen lassen. Den Auftakt bildete in der Pfarrkirche von Karthaus die Vorstellung von vier gotischen Altartafeln, die nach fast 250 Jahren an ihren ursprünglichen Ort in die Kartause Allerengelberg in Schnals zurückkehren. Die Tafeln befanden sich in Südtiroler Privatbesitz und wurden über ein Aktionshaus dem Kulturverein Schnals angeboten. Nach Gutachten ausgewiesener Experten hat die Gemei…
Internationale Wald-Fachtagung
Mit hochkarätigen Fachleuten und entsprechenden Vorträgen haben der Landesforstdienst, das Forstinspektorat Schlanders und die Bezirksgemeinschaft Vinschgau am Donnerstag, den 21. Mai und mit Exkursionen am Freitag, den 22. Mai vor allem auch auf 30 Jahre Umstrukturierung der Schwarzföhrenwälder am Vinschger Sonnenberg aufmerksam gemacht. Nach einer Einführung vom Amtsdirektor des Forstinspektorates Schlanders Georg Pircher und nach Grußworten von Landesrat Luis Walcher, vom Direktor der Abteil…
Im Namen des Buches
Nach 38 Jahren zieht sich Peter Rainer als ehrenamtlicher Leiter der Bibliothek zurück. Diesen Anlass nahm das neue Bibliotheksteam zum Anlass, ihn und auch seine heute nicht mehr tätigen Weggefährten aus dieser langen Zeit einzuladen, um diesen enormen Einsatz zu würdigen. Als 1987 bei der Planung zum Bau des Vereinshauses in Unser Frau auf Bestreben des damaligen Vize-Bürgermeisters Luis Rainer auch eine Räumlichkeit für eine Bibliothek vorgesehen war, startete Peter Rainer bereits ein Jahr v…
Musik erklingt im Gasthof Weisskugl
Anfang Februar begann für Karl Perfler, den langjährigen Kulturwirt auf der Tschenglsburg, ein ganz neuer Lebensabschnitt im Bergsteigerdorf Matsch. Während andere mit über 70 Jahren längst die Pension bzw. Rente genießen, übernahm der Karl im 500 Seelendorf Matsch das verwaiste Dorfgasthaus Weisskugl auf über 1500 Metern. Hier hat er den alten Gastbetrieb wieder belebt und zu einem Begegnungsort in Matsch gemacht. Er betreibt den Gasthof mit den 25 Gästebetten zusammen mit einigen Helfer- bzw…
Julia mahnt zur Vorsicht
Aus aktuellem Anlass berichtete die Senatorin Julia Unterberger bei der SVP-Bezirkausschusssitzug am 15. Mai über die Verfassungsänderung in Rom, die kürzlich über die Bühne gegangen ist. Dass es im Senat keine Gegenstimme bei der Abstimmung zur Verfassungsänderung zur Autonomiereform gegeben habe, zeuge davon, dass die italienische Politik „unsere Autonomie zu schätzen“ wisse, sagte Unterberger. Es sei ihr gelungen, von der Opposition 16 Stimmen zu organisieren, so dass 119 Senatoren der Refor…
Finalspiele vor begeistertem Publikum
Das Team der Sektion Volleyball im ASV Mals betreute in der vergangenen Saison rund 60 Mädchen aus Mals und den umliegenden Orten in den Kategorien U15, U13, U12 und U10. Die jungen Sportlerinnen sind im Alter von 8 bis 15 Jahren und finden so eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung. Sie trainieren in den Sporthallen des Oberschulzentrums, den Grundschulen Mals und Tartsch. Koordinatorin und Trainerin ist Karin Thanei. Sie wird von einem engagierten Trainer- und Betreuerstab unterstützt. Kürzlich…
Theater: Die Oma wird als eleganten Dame flügge
Darf man im Alter noch neu anfangen? Mit dieser Frage beschäftigt sich der Schwank „Oma, mach keine Dummheiten“ von Manfred Moll, den die vier Schauspielerinnen und die drei Schauspieler der Bühne Rampenlicht Lootsch kürzlich zum 10-jährigen Bestehen der Gruppe mit viel Humor und großem Erfolg auf die Bühne brachten. Regisseur Egon Reinstadler sprach dem Regisseur der Stilfser Bühne Pankratius Eller, genannt Felix, für dessen Unterstützung in den Anfangsjahren einen großen Dank aus. Reinstadler…
Leben und Hoffnung schenken
Mit einem gebündelten Auftritt setzten die Vereinigungen Transplantation ist Leben, der Südtiroler Nierenkrankenverein, die Blutspender Vinschgau und die Krebshilfe Vinschgau beim Platzlfest in Schlanders am 9. Mai 2026 ein starkes Zeichen. Aufklärungsarbeit, Information und Sensibilisierung fanden in geselligem Rahmen und ungezwungen - mit Tänzen von Linedance Vinschgau und mit Weißwurst und Getränken von der Platzlbar - statt. Die Organspende und die Blutspende sind und bleiben eine freiwilli…
Nachgedacht
Die schlechte Nachricht zuerst: Es ist zu spät! Wer derzeit über den Reschen fährt, kann sich nur die Augen reiben: mit Hochdruck wird an den Galerien in schwierigstem Gelände gearbeitet, das Bauende ist absehbar. Überhaupt hat das Bundesland Tirol schon vor über 40 Jahren gezeigt, wie effizienter Strassenbau funktioniert, indem mit der Reschen Bundesstrasse B180 fast alle Ortschaften im Oberinntal vom Durchgangsverkehr befreit wurden. Der Landecker Tunnel ist zudem direkter Autobahnzubringer…
Malser HGV auf dem Bunker
Kürzlich fand die Versammlung der Ortsgruppe Mals des Hoteliers- und Gastwirteverbandes (HGV) in Form eines „HGV-Ratschers“auf der Terrasse des „Bunker 23“ in Tartsch statt. Ortsobmann Johannes Schenk wählte bewusst das neue Format als klares Zeichen für Neustart, Zusammenhalt und Motivation. Im Mittelpunkt der Veranstaltung stand die Ehrung des langjährigen Ortsobmannes und ehemaligen HGV-Landesausschussmitglieds Klaus Pobitzer.
Alperia hilft bei Aufforstung
Am Freitag, 15. Mai 2026 haben Mitarbeitende von Alperia an einer Pflanzaktion in der Gemeinde Laas teilgenommen. Die Initiative wurde in Zusammenarbeit mit dem Landesforstdienst der Autonomen Provinz Bozen umgesetzt. Die Aktion ist Teil eines Projekts im Rahmen des Waldfonds – eines von der Provinz auf Initiative des Landesforstdienstes eingerichteten Instruments zum Schutz und zur Wiederaufforstung der Südtiroler Waldflächen. Alperia unterstützt den Fonds im Rahmen einer seit 2025 bestehenden…
Der Wanderweg ist offen
Der Wanderweg zwischen Juval und Neuratheis ist offen. Trotzdem kommt es in den Gemeinden Kastelbell-Tschars und Schnals ab und an zu Missverständnissen. Vor allem bei Gästen ist weitgehend nicht bekannt, dass der Wanderweg hinter Juval in Richtung Ratheis offen und begehbar ist. Diese Desinformation wurde dem Vinschgerwind zugetragen und wir fragen selbstverständlich an den zuständigen Stellen nach. Nach jahrelanger Schließung aufgrund von Steinschlägen an wenigen, aber dafür exponierten Stell…
Ötzi als Gesprächsgast
Zum ersten Geburtstag haben sich die Macher:innen des Optionen Podcasts etwas Besonderes einfallen lassen: Sie baten kurzerhand Ötzi vors Mikrofon. Die berühmte Mumie, die mehr als 5.300 Jahre im Eis lag, vor 35 Jahren entdeckt wurde und seither intensiv erforscht wird, erzählt in der Jubiläumsfolge aus ihrem „Leben“. Dafür leiht ihr Andreas Putzer seine Stimme, Konservator im Bozner Archäologiemuseum und damit gewissermaßen ein enger Vertrauter Ötzis. Herausgekommen ist ein ebenso informatives…
„Ihr seids verantwortlich, dass die Ärzte bleiben“
Der Gesundheitslandesrat Hubert Messner scheut weder Konfrontation noch auf Zahlen basierte Tatsachen. Im Jahr 2020 sind südtirolweit 200.000 Notaufnahmen gemacht worden, im Jahr 2025 waren es rund 300.000. Die meisten Aufnahmen in der Ersten Hilfe seien „grüne und blaue Kodexe“, also nicht dringliche Behandlungen. Im Vinschgau sei der Gang in die Erste Hilfe ins Krankenhaus Schlanders auffallend. Messner will einen Paradigmenwechsel - weg von einer Krankenhaus-zentrierten hin zu einer Gesundhe…
Jugend: Pubquiz
Lust auf einen unterhaltsamen Abend voller Fragen, Spaß und ein bisschen Nervenkitzel? Dann komm zu unserem Pub Quiz im Jugendzentrum Green Turtle Latsch! Egal ob du ein wandelndes Lexikon bist oder einfach nur mit Freunden einen coolen Abend verbringen willst – bei uns zählt Teamgeist genauso wie Wissen. Freu dich auf spannende Quizrunden, knifflige Fragen aus verschiedenen Kategorien und natürlich jede Menge gute Stimmung. Melde dich rechtzeitig an uns sichere dir deinen Platz - für alle von…
Niedrige Pestizid-Rückstände 2025
Gemeinsam mit der Landesagentur für Umwelt und Klimaschutz hat der Südtiroler Sanitätsbetrieb auch 2025 im Auftrag des Landes die Rückstände von Pflanzenschutzmitteln (Abdrift) auf öffentlichen Spielplätzen erhoben. Dabei wurden Proben von 32 Spielplätzen im ganzen Land zu vier Zeitpunkten im Jahr genommen. Die Ergebnisse zeigen, dass die gemessenen Werte sehr niedrig sind und vor allem von Wirkstoffen zum Bekämpfen von Krankheiten im Obstanbau stammen. In fast allen Fällen liegen sie nahe an d…
Mals – Kreativität braucht Raum
Mit klarer Gestaltung, viel Licht und markanten gelben Akzenten macht die zeichenfaktur im Zentrum von Mals auf sich aufmerksam. Hinter den Räumen steckt jedoch weit mehr als ein modernes Büro. Die Kreativagentur von Manuel Pazeller und Elena Laimer versteht Gestaltung nicht als reine Dekoration, sondern als strategisches Werkzeug für starke Marken. Die offenen und wohnlich gestalteten Räume wurden bewusst so konzipiert, dass Kreativität, Austausch und konzentriertes Arbeiten gleichermaßen mögl…
Bezirksschießen Vinschgau 2026
Bei winterlichen Temperaturen fand am 16. Mai 2026 das traditionelle Bezirksschießen in St. Valentin in der Örtlichkeit Schotterloch statt. Insgesamt stellten 129 Jäger und Jägerinnen in der Kategorie Repetierer sowie 53 Teilnehmerinnen und Teilnehmer in der Kategorie Kipplauf ihre Treffsicherheit unter Beweis. Geschossen wurde auf eine Distanz von 200 Metern. Dabei zeigte sich, dass es aufgrund des starken Oberwinds nicht einfach war, die angestrebten Punkte zu erreichen. Das Schießen wurde vo…
Ab in die Sommerpause
Am 31. Mai wurden im Land die Meisterschaften in den verschiedenen Spielklassen abgeschlossen. Nun geht es in die wohlverdiente Sommerpause. Die Saison 2026/2027 startet voraussichtlich Mitte August. (sam)
Jugend: TURBO: der Jugendhaushalt ein Pilot-Projekt
TURBO – der Jugendhaushalt (turbogmeinde.it) ist ein Projekt ausgehend von der Fachstelle Jugend des Forum Prävention, das den insgesamt 15 beteiligten Gemeinden (im Vinschgau nur Schluderns) eine Verbesserung der Beteiligungs- und Gestaltungsmöglichkeiten junger Menschen in der Gemeinde ermöglichen soll. Die Jugendlichen werden als Teil der Gesellschaft gesehen und wertgeschätzt in dem sie aktiv und partizipativ über ein zur Verfügung gestelltes Budget mitentscheiden. Bis zu einem festen Stich…
Vinschger Wirtschaftsring weiterhin in Frauenhand
Der Wirtschaftsring im Bezirk Vinschgau bleibt auch weiterhin fest in Frauenhand. Bereits im März folgte die Architektin Katja Trauner auf Rita Egger, die jetzt im Rahmen einer Bezirksausschusssitzung im Stahlbau Pedross in Latsch feierlich verabschiedet wurde. Zu Gast war auch die Abgeordnete Renate Gebhard, die aus erster Hand von der in der vergangenen Woche in Rom verabschiedeten Autonomiereform berichtete. Über zwei Amtsperioden prägte die lvh-Vertreterin Rita Egger, die mit ihrem Mann ein…
Mixed-Volleyballteam überzeugt mit starker Saison
Großer Erfolg für die Mixed-Volleyballmannschaft des ASC Schlanders-Raiffeisen: Mit einer beeindruckenden Saisonleistung hat sich das Team verdient für die Play-offs qualifiziert und sich damit unter die besten Mannschaften Südtirols gespielt. Die Saison, die bereits im November 2025 begann, verlief für das Team von Anfang an vielversprechend. Schon in der Qualifikationsphase im Kreis West-Südtirol präsentierte sich der ASC Schlanders-Raiffeisen in starker Form und überzeugte mit souveränen Auf…
Das Gespenst des Populismus geht um
Dass Landtagsabgeordnete ihre Redebeiträge im Landtag so zuspitzen, dass daraus ein einminütiger Instagram-Werbespot in eigener Sache werde und dass die Akteure dabei direkt in die Kamera, also den Zusehern dann direkt ins Auge sehen, mache ihr Sorgen. Dies sagte die Journalistin Elisa Tappeiner unter anderem in Schloss Goldrain vor interessiertem Publikum im voll besetzten Graf Hendl Saal. Im Rai Südtirol Fernsehen schauen die Interviewpartner nie direkt in die Kamera, sondern auf die Journali…
Kinderlachen und gemeinsame Zeit
Das Familienfest in Naturns ist seit Jahren ein lebendiges Zeichen für Zusammenhalt, Gemeinschaft und gelebte Familienfreundlichkeit. Organisiert vom engagierten Familienbeirat bietet die Veranstaltung eine wertvolle Gelegenheit, Familien in all ihren Facetten in den Mittelpunkt zu stellen und gemeinsam unbeschwerte Stunden zu verbringen. Der Erlebnispark oberhalb der Sportzone bildet dabei den idealen Rahmen für das Fest. Inmitten der Natur vereinen sich Bewegung, Spiel und Begegnung zu einem…
Malser Athleten stürmen das Podest
Der zweite Grand Prix der Saison in Kaltern bot bei strahlendem Wetter die perfekte Bühne für den Leichtathletik-Nachwuchs. Besonders die Athleten aus dem Vinschgau drückten dem Wettkampf ihren Stempel auf und kehrten mit einer beeindruckenden Bilanz von vier Podestplätzen und zahlreichen persönlichen Bestleistungen nach Hause zurück. Gleich zwei Athleten sorgten für Edelmetall-Regen. Daniel Moriggl avancierte zum fleißigsten Medaillensammler des Tages. Er überzeugte durch Vielseitigkeit und Bi…
Lass dir den Blutdruck messen!
Erhöhter Blutdruck bleibt der wichtigste Risikofaktor für die kardiovaskuläre Sterblichkeit. Studien zeigen, dass sie für etwa 50 % der Fälle von Herzkrankheiten, Schlaganfällen, Herz- und Niereninsuffizienz verantwortlich ist. Rund 10 % der weltweiten Gesundheitsausgaben sind auf Bluthochdruck und seine Folgen zurückzuführen. In Schlanders hat die Zusammenarbeit zwischen dem Südtiroler Sanitätsbetrieb (SABES), der CHRIS-Studie (Eurac Research) und dem Weißen Kreuz die Durchführung des Welttags…
Tag der Liebe
Der Tag der Liebe wird weltweit unterschiedlich gefeiert. Am bekanntesten ist der 14. Februar, der Valentinstag, der in Europa und Nordamerika hauptsächlich mit Blumen und kleinen Gesten der Zuneigung begangen wird. In Wales (Großbritannien) werden am 25. Januar kunstvoll geschnitzte Liebeslöffel verschenkt. Rumänien feiert am 24. Februar Dragobete, ein traditionelles Frühlings- und Verliebtenfest. In Katalonien (Spanien) steht der 23. April im Zeichen von Sant Jordi (St. Georg). Da es auch der…
Kunst und Literatur aus der Sammlung Bernhart
Der Vinschgau ist mehr als eine geografische Landschaft: Er ist ein Ort des künstlerischen und literarischen Schaffens. In den 1980er und 1990er Jahren sammelte das Ehepaar Elsa Patscheider und Adolf Bernhart Kunst von Vinschger Künstlerinnen und Künstlern sowie mit Motiven aus dem Obervinschgau. 2022 übergab ihr Sohn Toni Bernhart die Sammlung als Leihgabe an das Vintschger Museum. Die Sonderausstellung zeigt eine Auswahl dieser Werke. Neun Bilder sind einzelnen Orten zugeordnet: Graun, Mals…
Platz zwei mit einem Happy End
Platz zwei war in diesem Jahr alles andere als der Rang des ersten Verlierers – im Gegenteil. Für Naturns fühlte sich der zweite Platz wie der Gewinn der Meisterschaft an, denn er bedeutete den Wiederaufstieg in Südtirols höchste Amateurspielklasse, in die Oberliga. Besonders bemerkenswert: Die Blau-Gelben feierten diesen Erfolg ausgerechnet gemeinsam mit jenem Team, das ihnen den Titel weggeschnappt hatte – dem neuen Landesligameister Bruneck. Denn am vorletzten Spieltag war Naturns beim frisc…
„Autonomiereform ist großer Erfolg“
Der Wirtschaftsverband hds begrüßt die am Mittwoch, 13. Mai 2026 erfolgte positive Abstimmung zur Südtiroler Autonomie-Reform im römischen Senat ausdrücklich. Mit der Wiederherstellung und Erweiterung zentraler Zuständigkeiten wird ein bedeutendes Ziel für Südtirol erreicht. Besonders wichtig ist aus Sicht des hds, dass der Handel ausdrücklich als ausschließliche primäre Zuständigkeit des Landes anerkannt wird. Damit erhält Südtirol mehr Gestaltungsspielraum, um Rahmenbedingungen zu schaffen, d…
Goldregen und Rom-Ticket: Mittelschule Mals triumphiert bei den Leichtathletik-Meisterschaften
Die Nachwuchsathletinnen und -athleten der Mittelschule Mals präsentierten sich bei den jüngsten Schul-Landesmeisterschaften in absoluter Topform. Mit einer beeindruckenden Medaillenbeute und zahlreichen persönlichen Bestleistungen im Gepäck kehrte das Team heim – und legte bei den Regionalmeisterschaften direkt noch einmal nach. Die Malser Sportlerinnen und Sportler drückten den Landesmeisterschaften der Schulen unmissverständlich ihren Stempel auf. Gleich dreimal durfte ganz oben auf dem Pode…
Einladung zur traditionellen St. Martiner-Wallfahrt
Im Namen der Bürger von St. Martin gibt der St. Martiner Bergbauer Werner Perkmann als langjähriger Organisator den Termin für die Wallfahrt von St. Martin nach Unserfrau bekannt, und zwar am Samstag, den 20. Juni. Damit sich jeder und jede Interessierte diesen Termin vormerken kann. Eingeladen sind all jene, die Andacht, einen Rosenkranz, gutes Schuhwerk und Grundkondition mitbringen. Das persönliche Gebet gibt Kraft, wirkt entlastend und bewirkt eine seelische Grundreinigung. Durch die Gemein…
Tiroler Chronisten besuchen Marmorwerk in Laas
In Tirol gibt es, genauso wie in Südtirol, rund 300 Chronisten, die das lokale Geschehen dokumentieren, archivieren und aufarbeiten. Neben regelmäßigen Fortbildungen, gibt es auch immer wieder Lehrfahrten mit Besichtigungen und Begegnungen. Am 9. Mai besuchte eine Gruppe Tiroler Chronisten die Marmorwerke in Laas. Organisiert vom Tiroler Bildungsforum unter der Leitung von Bernhard Mertelseder, dem Referenten für das Chronikwesen beim Tiroler Bildungsforum, kamen über 40 Chronisten nach Laas, b…
Dankbarkeit mit Freude in Martell
Am 16. Mai hat Martell den Termin gefunden, an dem mit großer Freude, Dankbarkeit und Festlichkeit die umgebaute Grundschule mit Kindergarten offiziell eröffnet werden konnte. Die Kinder, die Kinderbetreuerinnen und die Lehrpersonen haben die Räumlichkeiten seit Schulbeginn in Beschlag und beteiligten sich lebhaft und mit Engagement durch musikalische Einlagen am Festtag. Der Festgottesdients, umrahmt vom “Schianbliamltol”-Chor, war Auftakt der Feierlichkeiten, die mit Einlagen der Musikkapelle…
Jugendraum und Bibliothek
Am Samstag 09.05.2026 durften wir gemeinsam mit vielen Engagierten die neuen Räumlichkeiten des Jugendraums JURALI und die erweiterten Bereiche der Bibliothek Lichtenberg eröffnen. Der Weg dorthin war eine Zeit, die gezeigt hat, wie viel Kraft in unserer Jugend steckt und wie wichtig es ist, ihr Räume zu geben, die sie selbst mit Leben füllen können. Was diesen Jugendraum so besonders macht, ist das neue Konzept, das wir gemeinsam entwickelt haben: eine Mischung aus begleiteten Öffnungszeiten d…
Red mor amol driber….
Hat man einen gebrochenen Knochen, geht man zum Orthopäden, hat man Fieber, macht man einen Termin beim Hausarzt, aber was mache ich, wenn meine Gedanken kreisen und mir den Schlaf rauben? Wann brauche ich dafür professionelle Hilfe? Und an wen wende ich mich? Mit diesen Fragen eröffnete die Psychologin und Psychotherapeutin Dr. Sabine Cagol am 11. Mai im Rathaussaal von Naturns mit ihrem Impulsreferat die Ausstellung „Red mor amol driber-Parliamoci“. Das Präventionsprojekt zur mentalen Gesundh…
Theater: Hautnah erlebte Geschichte dank Maturaprojekt
Die Theatergäste erlebten in der Fürstenburg eine interessante und abenteuerliche Aufführung, die sie in 12 Stationen durch die Burg führte und die ihnen die Geschichte der Burg vom Mittelalter bis heute anschaulich erzählte. Möglich gemacht hatte das Simon Thanei mit seinem Maturaprojekt, das seiner Theaterleidenschaft Rechnung trägt. Unterstützung erhielt er von seinem ebenfalls theaterbegeisterten Lehrer Daniel Trafoier, der für ihn das Stück „Die Geschichte der Fürstenburg 1278“ geschrieben…
150 Jahre ehrenamtlicher Einsatz für die Gemeinschaft
Die Freiwillige Feuerwehr Glurns feiert in diesem Jahr ihr 150-jähriges Bestehen mit der Herausgabe einer umfangreichen Vereinsgeschichte, einer Ausstellung und einer großen Jubiläumsfeier am 6. Juni. Am 9. Mai wurde im Stadtsaal das Feuerwehrbuch vorgestellt. Die beiden Autoren Christof Anstein und Helene Dietl Laganda erläuterten die Inhalte des Buches. Die Ehrengäste BM Erich Wallnöfer, der Landesfeuerwehrkommandant Martin Künig und Altlandeshauptmann Luis Durnwalder betonten die Wichtigkeit…
Obermais Schützenhilfe
Dank des Verbleibs von Obermais in der Serie D konnten sowohl in der Südtiroler als auch in der Landesliga im Trentino die jeweils zweitplatzierten Mannschaften direkt aufsteigen. Wäre Obermais hingegen abgestiegen, hätte zwischen den beiden Tabellenzweiten ein Entscheidungsspiel um den Aufstieg stattfinden müssen. (sam)
Dunkle Szenen liebevoll ausgeführt im Bunker 23
Nicht alle Wege führen nach Rom. Manche führen auch nach Tartsch. Oder zumindest machen sie dort einen Halt. Sechs Monate lang war der Bunker 23 in Tartsch das temporäre Atelier des Künstlers Philip Silvestro Geier. Schon bei meinem ersten Besuch war ich fasziniert von seinen Bildern, kindlich auf der einen Seite, düster und körperlich auf der anderen. Und wie von selbst stellten sich Fragen: Was führt so einen jungen Künstler nach Tartsch? Wie kann ein Betonbunker einen Maler inspirieren, Krea…
„Jeder soll sich rühren“
Vinschgerwind: Gemeinsam mit LH Arno Kompatscher haben Sie erreicht, dass für den italienischen Staat ganz Südtirol Berggebiet ist. Was hat das für Vorteile? Luis Walcher: Das hat den Vorteil, dass bei allen Gesetzen, die wir in Südtirol machen, einheitlich vorgegangen werden kann und alle Gemeinden gleich berücksichtigt werden können. Wir haben uns die Gemeinden, die ursprünglich nicht als Berggebiet vorgesehen waren, gut angeschaut. Im Unterland wären es etwa Gemeinden gewesen, die teilweise…
Die Widderchen oder Blutströpfchen - Giftige, hochsensible Bioindikatoren
Die Widderchen sind tagaktive Nachtfalter. Wegen ihrer auffälligen Rotfärbung nennen wir sie umgangssprachlich Blutströpfchen. In der zoologischen Fachsprache heißt diese Schmetterlingsfamilie Zygaenidae. Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Wertvolle Schätze vor unserer Haustür – entdecken, nutzen, bewahren“, welche vom 4. bis 9. Mai 2026 in Stilfs von der dortigen Initiativgruppe durchgeführt wurde, hat Prof. Gerhard Tarmann diese Schmetterlingsfamilie in einem hochinteressanten Vortrag vorgest…
Das kann es nicht sein...
Eine ganze Talgemeinschaft ist darüber schockiert, dass und wie die Verhaftungen von Andreas Tappeiner und Hugo Trenkwalder vonstatten gegangen sind. Eines ist sicher: Weder Tappeiner noch Trenkwalder sind Schwerverbrecher, was auch immer die Staatsanwaltschaft den beiden vorwirft. Beide hatten und haben nichts anderes am Hut, als auf das gedeihliche Fortbestehen der Fernwärmegenossenschaft zu schauen. Dazu gehört auch, dass man sich für eine Holzvergasungsanlage entschieden hat. Diese Entschei…
Impressionen von Gianni Bodini 11-2026
Glurns, wunderbares Glurns.
Glurns erinnert mich an das Dorf von Asterix und Obelix: Hier wurde seit den 70er Jahren Widerstand gegen die „Landesbetonifizierung“ geleistet. Vielleicht finden sie auch eine Lösung gegen den Durchzugsverkehr.
Foto und Text: Gianni Bodini - www.fotobybodini.it
„Mir tuat net leis’Tonzn guat, die Leit tian mir guat.“
Mit einem Lächeln erinnert sich Notburga an ihre lebhafte Kindheit. „Mir hobn viel Plotz zun Spielen kop und es wor olm viel lous.“ Die Landwirtschaft und die Gäste im Haus bedeuteten viel Arbeit, aber auch Kontakt zu vielen Menschen und die Sommer auf der Alm waren herrlich. Ihre Kindheit bot ihr den besten Boden für einen guten Start ins Leben. Notburga war ein sehr kreatives Kind. Zu ihrer Freude schickte ihre Mutter sie nach der Mittelschule in die Schneiderlehre und anschließend in die Hau…