Jede Klasse hatte sich an den Vorbereitungen für diesen Nachmittag beteiligt, Lieder, Theaterstücke, Gedichte und Tänze in Italienisch, Deutsch und Englisch einstudiert. Diese Dreisprachigkeit, Realität an der italienischen Grund- und Mittelschule, war ein Spiegelbild des Schulalltags und wird hier seit einigen Jahren mit Überzeugung gelebt. Mit „È la notte di Natale“ eröffneten die Mittelschüler die Feier und sangen aus vollen Kehlen bevor die Erst- und Zweitklässler der Grundschule auf die Bühne traten und ein Theaterstück darboten, das sich der Bescherung in der Weihnachtsnacht widmete. In „Pensieri“ erinnerten die Mittelschüler an das eigentliche Weihnachten, das Herzen öffnen und Freude und Friede schenken soll. „Ihr Kinderlein kommet“ oder „Der kleine Trommelmann“ waren das besinnliche Pendant zu „ „Jingle bells rock“ oder „Rocking around“. „Sarà natale se..“, ein Lied darüber, dass Weihnachten eben nicht nur eine Stunde, sondern das ganze Jahr über dauert, war der feierliche Abschluss des Nachmittags. Viel Applaus gab es für alle: Schüler, Lehrkräfte und Schulleiterin Luisa Pagani. An der Spendenaktion der italienischen Grund- und Mittelschule sowie der Kindergartensektion beteiligten sich zahlreiche Gönner und Geber. Der Erlös hieraus wurde am 20. Dezember an Petra Theiner vom Verein „Südtiroler Ärzte für die Dritte Welt“ übergeben. (ap)