Dienstag, 13 Juni 2017 00:00

Lebensgeniesser und Feinschmecker

RZ Suedtirolwerbung belgienAuf Niederländisch heißt das „Levensgenieters“ und „Fijnproevers; beide Begriffe standen wochenlang auf Plakaten in Schaukästen. In vielen belgischen Städten, so auch in Gent und Brüssel, wird für Urlaub in Südtirol geworben mit schönen Bildern und kurzen Texten: „Zuid Tirol zoekt jou“, also „Südtirol sucht Dich“ und unten rechts: „SÜDTIROL Het andere Italië“.

Publiziert in Ausgabe 12/2017